Sørvágsvatn ja Trælanípan – järvi, joka näyttää leijuvan meren yllä

Järvellä on kaksi nimeä. Sørvágurissa sitä kutsutaan nimellä Sørvágsvatn, Miðvágurissa ja Sandavágurissa taas Leitisvatn. Se on 3,4 neliökilometrillään Färsaarten suurin järvi ja sijaitsee vain 32 metriä merenpinnan yläpuolella. Silti valokuvissa se näyttää olevan kaukana Atlantin yläpuolella. Selitys on perspektiivissä: järven eteläpään kalliot, joilta vesi syöksyy Bøsdalafossurin putouksena mereen, ovat selvästi korkeampia kuin järvi itse. Kun seisot 142 metriä korkealla Trælanípalla ja kuvaat järveä kohti, vedenpinta asettuu silmissä merenpinnan yläpuolelle.

Polku Trælanípalle

Reitti alkaa kahvilan ja portin luota, ja maksu suoritetaan siellä. Ylläpitäjän (tralanipan.fo) tiedot:

• Pituus: 3,5 kilometriä suuntaansa, yhteensä 7 kilometriä.
• Aika: noin 45 minuuttia kumpaankin suuntaan; useimmilla kuluu valokuvaustaukoineen 2,5–3 tuntia.
• Portti on auki ympäri vuorokauden, kahvila klo 7–22.
• Pysäköinti reitin alussa on maksuton.
• Suljettu: järven rantaa myötäilevä polku lintujen suojelemiseksi.

Kaksi lukua eroaa lähteiden välillä. Ylläpitäjä perii opastetusta retkestä 600 DKK (n. 80 €) hengeltä, ja hinta edellyttää vähintään viittä maksajaa. Visit Faroe Islandsin listassa lukee edelleen 450 DKK (n. 60 €). Käytän ylläpitäjän hintaa, koska se on voimassa varatessa. Ilman opasta maksu on 200 DKK (n. 27 €) kummankin lähteen mukaan.

Jos lähdet aikaisin auringonnousua katsomaan ennen kahvilan aukeamista, ylläpitäjän mukaan voit maksaa jälkikäteen. Myös iltakävely sulkemisajan jälkeen onnistuu.

Trælanípa – ”orjien kallio”

Nimi käännetään yleensä ”orjien kallioksi”, ja kallioseinämä kohoaa 142 metriä merestä. Ylhäältä näet järven, Bøsdalafossurin ja etelään jatkuvan jyrkän rannikon. Pysy kaukana reunasta – jyrkänteillä puuskat voivat olla voimakkaita, ja maa on usein märkä.

Bøsdalafossur

Vesiputous, jota pitkin järvi laskee mereen, on ylläpitäjän mukaan noin 30 metriä korkea. Se näkyy polulle ja on osa harhan selitystä: järvi tyhjenee kallionreunan yli suoraan Atlanttiin.

Oppaan kanssa vai omin päin?

Useimmat kulkevat reitin omin päin. Opas tuo mukaan tarinat ja tulkitsee sään. Opastetun retken varaat suoraan Trælanípan ylläpitäjältä: 600 DKK hengeltä, vähintään viisi maksajaa, viimeistään kaksi päivää etukäteen. Ilman opasta maksat 200 DKK reitin alun kahvilassa.

Jos haluat nähdä Vágarin kalliot mieluummin mereltä käsin, veneet Drangarnirille lähtevät Sørvágurista:

Veneretki Drangarnirille

• Lähtö: Sørvágur, Vágar
• 1,5 tuntia

Veneretki Drangarnirin merikallioille ja Tindhólmurin saarelle – kallioille, joille muuten pääsee vain jalan oppaan kanssa.

Sopii: Sinulle, joka haluat nähdä Drangarnirin läheltä ilman viiden tunnin opastettua vaellusta.

alk. 133,12 €^*4,7/5, 107 arviota GetYourGuidessa · hinta tarkistettu 21.10.2026Katso ajat ja hinnat

Yhdistä samaan päivään

Järvi on keskellä Vágarin saarta, lähellä lentokenttää. Samana päivänä ehdit käydä Gásadalurissa ja Múlafossurilla, ja Sørvágurista lähtee vene Drangarnirille. Kaikki vaellusmaksut on koottu sivulle vaellus Färsaarilla.

Usein kysyttyä

Miksi Sørvágsvatn näyttää olevan meren yläpuolella?

Kyse on optisesta harhasta. Järvi on 32 metriä merenpinnan yläpuolella, mutta sen laskukohdan kalliot ovat korkeampia, joten Trælanípalta katsottuna vedenpinta näyttää olevan merenpintaa ylempänä.

Paljonko Trælanípalle kävely maksaa?

200 DKK (n. 27 €) ilman opasta, 0–15-vuotiaat lapset ilmaiseksi. Ylläpitäjän mukaan opastettu retki maksaa 600 DKK (n. 80 €) hengeltä (lokakuu 2026).

Kuinka pitkä polku Trælanípalle on?

3,5 kilometriä suuntaansa, noin 45 minuuttia kumpaankin suuntaan.

faroarna.comin toimitus · päivitetty 2026-10-21